Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« 2010-06 | Page d'accueil | 2010-08 »

26/07/2010

Snow-White...

blanche_neige_CU5.jpg

 

Et oui c'est donc bien Blanche-Neige qui sera un de mes livres à paraître à la rentrée.

La sortie est prévue pour octobre et chose promise voici la couv ( que j'ai dévoilée il y a quelques jours sur ma page facebook ).

 

Yes, it is therefore Snow White who will be one of my books to appear in automun.

The book supposed to be out in October in France and as promised, here is the cover (that I revealed some days ago on my facebook page).

couvBLANCHE_NEIGE_VERNISDEF.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Les ronces et le titres seront en vernis seléctifs (c'est a dire que ce seront les seuls zones brillantes de la couv).

Brambles and titles will be in selectives varnish (they will be the only ones bright zones of the cover).

blanche_neige_CU1.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Voici l'image complète, telle qu'elle apparaîtra dans le livre ( et telle qu'est la peinture originale).

 

Here is pictures complete, such as she will appear in the book (and such as is original painting).

blanche_neige_morte_pomme.jpg
Image © Benjamin Lacombe
blanche_neige_CU3.jpg
Image © Benjamin Lacombe

 

Et puis je vous met aussi la page de titre du livre, qui a mon sens aurait pu faire une belle couv, osée sans doute, mais belle quand même!

And then I also show you the page of book name, witch to me, would have been able to be a nice cover, daring undoubtedly, but nice nevertheless!

blanche_neige_TITRE.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Comme vous avez pu le voir avec ce post et le post précédent sur ce livre, je n'ai pas voulu illustrer le conte de manière classique; j'ai plutôt pris le partit traitant d'une histoire que chacun connait d'être dans le symbole... J'espère que cela vous plaira !

As you could see with this post and the previous one on this book, I didn't wanted to illustrate the tale in a classical way; I rather prefer treating this tale that everybody knows in symbolic way... I hope that it will please you!

blanche_neige_CU0.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Voila, pour la suite ce sera pour bientôt et puis je vous parlerais de mes autres sorties de la rentrée ;)...

Here afterwards it will be for soon and then I would speak to you about my other exits for Christmass ;)...

blanche_neige_CU2.jpg
Image © Benjamin Lacombe

16/07/2010

Fairy Tale...

 

detail_couv.jpg

Image © Benjamin Lacombe

Oui je sais, ca fait bien bien longtemps que je n'ai pas posté, mais que voulez vous je travaille comme un fou et je n'ai même plus le temps d'aller sur le net!

2 images de mon classique qui parait à la rentrée chez Milan... Un classique prévu depuis biiiieen longtemps, et que j'ai enfin pu réaliser cette année (je ne voulais pas le rater : Mon premier vrai classique !)

Devinerez vous de quel célèbre conte il s'agit... Disons que mon adaptation n'est pas si classique que ça, mais que c'est assez facile quand même ;)!

chasseur_CU2.jpg

Yes I know, I did not post for a very long time, but  I work as a madman and I have even no more time to go on the net!

2 pictures of my Fairy Tale to be publish by french editor Milan in october... A classical Tales that Iplanned to do for a veeeerrryy long time and finaly can do this year . It is my first real classical tale, so I didn't want to fail !

Which famous Fairy tale is it??... Let us say that my adaptation is not so classical, but that it is rather easy nevertheless ;)!

 

chasseur_CU1.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Dans ce livre il y aura des images à la gouaches et huiles comme celle ci :

In this book there will be pictures in gouaches and oils as this :

SCANcorset_cage_oreille.jpg
Image © Benjamin Lacombe

Mais aussi des images en noir et blanc comme celle là:

But also some White and black pictures like this one :

blanche_chasseur.jpg
Image © Benjamin Lacombe
chasseur_CU1.jpg

Au début de cette note un petit détail de la couv, que je vous dévoilerai en entier bientôt et avec elle la réponse de "l'énigme" ;) !!!

At the beginning of this note a small detail of the cover, which I will reveal you completely soon, with the answer of "mystery" ;)!!!

corset_CU2.jpg

Image © Benjamin Laombe