18.06.2010

Enchanté Show at NUCLEUS Gallery (Los Angeles)

enchante_front_FINAL500.jpg


A collective show devoted to the French artists whose openning night is tomorrow (on Saturday, June 19th) in NUCLEUS GALLERY of Los Angeles.
.. Great creators of pictures also participate in show:
I made 3 pieces for occasion.. In honour, of France, I made drawings around our undoubtedly most  famous French girl : Marie antoinette... I had made the drawing which makes the poster of show some time ago and I wanted to remain in this spirit a bit brought forward.
poule_CU.jpg

Un show collectif dédié aux artistes français dont le vernissage est demain (samedi 19 juin) à la NUCLEUS GALLERY de Los angeles... De chouettes créateurs d'images participent aussi au show :
J'ai fait 3 pièces pour l'occasion.. Etant donné que c'était la France qui était à l'honneur, j'ai fait des dessins autour de notre sans doute plus célèbre française : Marie antoinette... J'avais fait le dessin qui fait l'affiche du show il y a quelque temps et j'ai voulu rester dans cet esprit un peu décalé.
cadre_autruche.jpg
Image © Benjamin Lacombe

The Hen of Austria / La Poule d'Autriche
Watercolours and pencil graphite on paper gets old / aquarelles et crayon graphite sur papier vieilli 
19,7 x 24 inches / 50 x 60 cm (encadré)

First of all here is The hen of autriche (the error of orthography in Austria is voluntary, it was spelt so at this time). I drew inspiration from this caricature :

Tout d'abord voici La poule d'autriche (la faute d'orthographe à Autriche est volontaire, cela s'écrivait ainsi à l'époque). Je me suis inspiré de cette caricature ci :

Poule-d'autruche.jpg

A very amusing picture to be made, it is therefore an aged paper, watercolours and pencils graphites..

Une image très amusante à faire, c'est donc un papier vieilli, aquarelles et crayons graphites..

scan_autruche.jpg

Image © Benjamin Lacombe

The Hen of Austria / La Poule d'Autriche
Watercolours and pencil graphite on paper gets old
aquarelles et crayon graphite sur papier vieilli
draw :  11 x 16 inches / dessin : 28 x 40 cm
poule_CU2.jpg

And then I put on in the realisation of my big piece of show. I first made a draught in a red pencil..Of this queen who played the farmer's wife and whose caricatures (often obcenes)was very commun on XVIII th  !!

CRAY_CU.jpg


Et puis je me suis mis à la réalisation de ma grande pièce du show. j'ai d'abord fait une esquisse au crayon bordeau.. De cette reine qui jouait à la fermière et dont les caricatures (souvent obscènes) à ce sujet ont fleuri au XVIII eme !

cadre_cray_agneaux.jpg
Image © Benjamin Lacombe

The shepherdess of Versailles (rough) / La bergère de Versaille (esquisse)
tuscan pencil on paper / crayon tuscan sur papier
draw :  8,35 x 11 inches /  16 x 11 inches (framed)
/  21,5 x 28 cm / 41 x 51cm (encadré)


I drew inspiration from the famous portrait
of Marie Antoinette en chemise ou en gaulle by Mrs Vigée Lebrun which had made such scandal in it's time  (think: a queen in keeping of farm girl!) that she had to repaint the queen in keeping of court ( Marie Antoinette à la rose)!!!
Then  I started with gouaches and oils on paper :
bergere_CU1.jpg

Je me suis inspiré du fameux portrait de Marie Antoinette en chemise ou en gaulle de Mme Vigée Lebrun qui avait fait un tel scandale à l'époque (pensez : une reine en tenue de fille de ferme!) qu'elle avait du repeindre la reine en tenue de cour (Marie Antoinette à la rose )!!!

J'ai ensuite attaqué à la gouache et l'huile :

SCAN_BERGERE_COUL.jpg
Image © Benjamin Lacombe

La bergère de Versailles / The shepherdess of Versailles
Tuscan red pencil / crayon tuscan sur papier
13 x 17,3 inches / ovale : 33 x 44 cm

I supervised the picture with an ancient frame (end of  XVII ème) left in its juice, a bit raw, to go with the idea of the sheep barn:

J'ai encadré l'image avec un cadre ancien (fin XVII ème) laissé dans son jus, un peu brut, pour aller avec l'idée de la bergerie :

 

bergere_cadre.jpg
Image © Benjamin Lacombe

La bergère de Versailles / The shepherdess of Versailles
gouache et huiles sur papier / Gouaches and oils on paper
29 x 33 inches (frammed) / 75 x 85 cm (encadré)
bergere_CU3.jpg

All that is to see from Saturday, 19 and until July 12th (the day of my birthday ;)) at Nucleus Gallery of Los Angeles... More information here


Tout cela est à voir à partir de samedi 19 et jusqu'au 12 juillet ( le jour de mon anniversaire ;)) à la Nucleus Gallery de Los angeles... Plus d'infos ici

 

nucleus_gallery.jpg

 

Location
210 East Main Street
Alhambra, CA 91801
Driving Directions

Store Hours
Sun - Thurs 12pm to 8pm
Fri - Sat 11am to 10pm

Contact Info
Phone 626-458-7482
Fax 626-458-7486
Email info@gallerynucleus.com

bergere_CU2.jpg

10.06.2010

La Peur à CERGY !

Quelques photos de mon exposition sur la Peur et le Fantastique dans les bibliothèques de CERGY. Exposition qui se déroule en ce moment et jusqu'au 12 juin... Donc dépêchez vous si vous êtes dans le coin !

Un grand bravo a eux pour la présentation et  la communication qui est vraiment spendide ( rare d'avoir des expositions en bibliothèque aussi travaillée).

Ici quelques photos de l'exposition autour du fantastique et de mes illustrations  des Contes Macabres à la bibliothèque de L’Horloge, Place des Ouvrages à Cergy :

CERGY-Expo-001.jpg
CERGY-Expo-002.jpg
CERGY-Expo-004.jpg

avec même un petit coin lecture crée  autour de Poe, Baudelaire ;)...

CERGY-Expo-003.jpg

 

Je serais en dédicace demain ( Vendredi 11 juin ), à partir de 14h  à la bibliothèque L'Astrolabe (ou se trouve les originaux de Généalogie d'une Sorcière et La Funeste Nuit d'Ernest) : Parvis de la Préfecture 95000 - Cergy . Tel : 01 30 17 83 00 )...

 

Les photos de l'exposition à l'Astrolage autour de la peur et des Sorcières ( avec des originaux de Généalogie d'une Sorcière et La Funeste nuit d'Ernest ) :

CERGY-Expo-005.jpg
CERGY-Expo-006.jpg
CERGY-Expo-007.jpg

Et pour rester dans la peur, un petit détail du image d'un de mes livre de la fin d'année que je viens de terminer.. une image qui fera TRES peur  ( lorsque vous la verrez en entier ;)

TSB.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All Pictures © Benjamin Lacombe

 

22.05.2010

Expo & coups de coeurs.

Juste une petite note pour signaler qu'une exposition de mes originaux se déroule en ce moment même (du 22 mai 2010  au 12 juin 2010) dans les bibliothèques de Cergy.

En effet vous pourrez découvrir des originaux issus de Généalogie d'une Sorcière & de La Funeste nuit d'Ernest à la bibliothèque L’Astrolabe, Parvis de la Préfecture à Cergy

Just the small note to signal that an exhibition of my artworks takes place now (from May 22nd, 2010 till June 12th, 2010 ) in the libraries of Cergy.

Indeed you will be able to discover originals artworks from Genealogy of a Sorceress and of La Funeste nuit d'Ernest at the library The Astrolabe, Prefecture's square  in Cergy

_DBMARY&ANNYP.jpg
Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

 

et ceux des Contes Macabres à la bibliothèque de L’Horloge, Place des Ouvrages à Cergy

and those of Contes Macabres at the bibliothèque de L’Horloge, Place des Ouvrages in Cergy

lady_madeleine_usherW.jpg
Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

Je serai aussi en intervention et dédicace le Vendredi 11 juin à partir de 12h à la Bibliothèque de l'Astrolabe (Parvis de la Préfecture 95000 - Cergy . Tel : 01 30 17 83 00 )

 

En parlant des Contes Macabres , en ce moment un joli badge vous est gracieusement offert pour l'achat du livre :


I will also be in intervention and signature on Friday, June 11th from 12 h in the Library of the Astrolabe (Square of the Prefecture 95000 - Cergy. Phone: 01 30 17 83 00)

By speaking about Les Contes Macabres, at present a pretty badge is gracefully given to you for the purchase of the book:

badge_contre_macabres.jpg
Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

Une opération sur une cinquantaine d'albums Soleil, ( Profitez en si vous ne les avez pas, il y a du Sky Doll, Billy Brouillard, Cromwell, Riff, etc...)

An operation on one about fifty of albums Soleil Publishing, (Be of benefit there if you do not have them, there is Riff,  Sky Doll, Billy Brouillard, Cromwell, etc...)

 

Couv_contes_macabresBLOG.jpg
Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

 

Je profite de cette note pour vous parler de 3 gros coups de coeur de ces jours ci :

I use this note to speak to you about 3 big blows of hears of these days ci:

exp-lucianfreud2.jpg
Image ©Lucian Freud
Picture © Lucian Freud e

Pour rester dans les expos, en marge de la sublime exposition Lucian Freud (à aller voir ABSOLUMENT) au centre George Pompidou, se déroule une plus petite mais tout aussi interessante exposition à 2 mètres de Beaubourg, à la galerie Baudoin Lebon (38, rue ste croix de la bretonnerie, 75004 paris tél : (33) 01.42.72.09.10) , l'exposition des dernières oeuvres de Joel-Peter WITKIN.

To talk about exibitions, outside sublime exhibition Lucian Freud (to go to see ABSOLUTELY) in the centre George Pompidou, takes place smaller one but also interesting exhibition very near of Beaubourg, in the Baudoin Lebon's Gallery (38, rue ste croix de la bretonnerie, 75004 paris tél: (33) 01.42.72.09.10), the exhibition of the last writings of JOEL-PETER WITKIN.

03.jpg
Image © Joel-Peter WITKIN.
Picture © Joel-Peter WITKIN

 

C'est aussi autour du corps (comme Freud) mais abordé d'une manière tout à fait différente. Il faut voir ces tirages originaux : immenses, grattés, abimés, repeints; Ils portent la marque des tribulations et des obssessions de Witkin...

It is also around the body (as Freud) but approached in a completely different way. It is necessary to see these original printing: huge, scratched, repainted; they carry the mark of trials and obssessions of Witkin...

download-1.jpg
download.jpg
Image © Joel-Peter WITKIN.
Picture © Joel-Peter WITKIN

 

 

Image 3.png

 

Pour continuer dans de belles photos jetez un oeil et acheter en vrai le dernier RAISE magazine, le 5eme numéro ( déjà!!) mais surtout le premier à connaitre les honneurs d'une transposition papier (et ce numéro le mérite particulièrement). C'est vraiment superbe, magnifiquement mis en pages, intelligent et à la pointe des derniers courants... bref à avoir impérativement! Il est consultable en entier ici.

To go on in nice photos throw an eye and buy in truth last RAISE magazine, 5th number (already!!) but especially the first tograce the honors of paper transposition (and this number deserves it particularly). It is really superb, magnificently makes up a page, clever and in she having dawned the last currents in short to be imperatively had! He is available for consultation completely here.

Image 3.png
Image © Marc Paeps
Picture © Marc Paeps

 

 

Il faut voir les séries Waiting for Beckets de Marc Paeps ( cette enfant sous la table!!!!!) et Primates de Ruben Brulat (il n'a que 21 ans, 21 ans !!!!) C'est beau !!!!!!!

It is necessary to see series Waiting for Beckets de Marc Paeps (this child under the table!!!!!) and Primates of Ruben Brulat (he is only 21 years old, 21 years old!!!!) it's stunning !!!!!!!

 

04_RB20090817007_1_1024.jpg
Image © Ruben Brulat
Picture © Ruben Brulat

Il faut encourager ce magazine qui en est donc à ses tout débuts et dont la beauté et l'intelligence de l'oeil mérite qu'on s'y attarde !!!! Un grand bravo à Mr le directeur artistique, (un autre Benjamin ;), Benjamin Guillonneau

It is necessary to encourage this magazine which is therefore has its all there at the beginning and among which the beauty and the intelligence of the eye deserves that they stay there!!!! A big bravo in Mr the artistic director, (another Benjamin ;), Benjamin Guillonneau

 


bv+book02.jpg
Picture ©Samuel Ribeyron

Enfin, last but not least,  ENORME coup de coeur et coup de chapeau à Samuel Ribeyron qui sort du sien ce magnifique petit objet ( par la taille, mais certainement pas par le contenu!) : Beau Voyage (ed Corridor). Un livre, un petit film, les deux à la fois. 2 histoires, ou plutôt la même histoire celle d'un grand père et d'un enfant... Un livre sur la transmition  et sur les belles fleurs ( roses <3 !! )

L'histoire démarre dans le livre et se poursuit dans le film. La poésie et la délicatesse des dessins , de la maquette (ce format lui va bien!) et des mots de Samuel sont bouleversantes.

Son plus beau travail à ce jour!

Finally, last but not least, HUGE blow of heart and hats off to Samuel Ribeyron who takes out from his this splendid small object (by size, but indeed not by contents!) : Beau Voyage (ed Corridor) . A book, a small film, two at the same time. 2 stories, or rather the same history that of a big father and of a child... A book on the transmition and on the nice flowers (roses <3!!)

 

History starts in the book and continuing in the film. Poem and delicacy of drawings, model (this format goes to him well!) and Samuel's words is moving.

His nicest job this day!

affiche.jpg
Picture ©Samuel Ribeyron

Et, c'est la que ça se complique, l'originalité de la démarche engagée par la toute jeune maison d'édition Corridor ( à soutenir! ) est de demander aux artistes d'accompagner leurs livres de petits films qui poursuivent l'univers graphique des livres en animation!

Samuel a transformé l'exercice en poursuivant son univers papier en volume ( stop motion!!!) superbement...  2 histoires qui peuvent se lire séparément ou se completer formidablement.

La bande annonce :

And, it is that this becomes more complicated, indeed, the originality of  Corridor publishing company (to support!) is to ask the artists to accompany their books of one little film which follows the graphic world of the book in animation!

Samuel transformed exercise by following his paper world in volume (stop motion!!!) superbly... 2 stories which can be separately read or completer awfully.

The trailer :

 



A  lire et admirer pour toujours. Pour acheter ce livre (qu'on trouvera difficilement en librairie) commander le à votre libraire ou directement sur le site de la maison d'édition Corridor (il faut encourager des initiatives aussi ambitieuses et intéressantes).

Un extrait du film a ce lien. Plus d'info sur la réalisation du film sur le blog de Samuel ou sur celui de la maison d'édition...

 

To read and to admire forever. To buy this book you can command it to your bookseller or directly on the site of the publishing company Corridor (it is necessary to encourage such ambitious initiatives).

An extract of the film has links. More information on the making of the film on Samuel's blog or on that of the publishing company...

pink+truck.jpg

Picture ©Samuel Ribeyron

 

 

-

Oui, donc c'était une note un peu décousue, mais bon, c'est le nom du blog, alors ;)

Yes, therefore it was an a bit unstitched note, but ok, it is the title of the blog, then ;)

05.03.2010

An Alice for Tim Burton (2)

alice_burton_coul_CU1.jpg

Voici donc (enfin!) ma seconde note sur la Alice que j'ai dessinée pour le hors série du magazine CASEMATE conscacré à la sortie du film Alice aux pays des merveilles de Tim Burton. L'image est aussi exposée lors de l'exposition officielle du film en France des designers du film Kei Acedera & Bobby Chiu ( et en guests Claire Wendling, Barbara Canepa & Alessandro Barbucci et votre serviteur, donc!) à la galerie ARLUDIK .

 

Comme je vous le disais dans cette note, tout est parti de ce crayonné en coin page, qui était au départ pour se délier la main et trouver des idées... Finalement apeuré devant l'ampleur de la tache de l'image prévue au départ, j'ai voulut opter pour une image plus simple...


Here is therefore (finally!) my second note on Alice whom I drew for except series of the magazine CASEMATE dedicated at to the film Alice in Wonderland of Tim Burton. The picture is also displayed during the official exhibition of the film in France of the film's designers : Kei Acedera and Bobby Chiu (and in guests Claire Wendling, Barbara Canepa and Alessandro Barbucci and your servant, therefore!) in the gallery ARLUDIK.

.  As I said it to you in this note, everything left this making a pencil sketch in corner page, which was at first to untie the hand and to find ideas... Finally frightened in front of the largeness of the stain of the picture envisaged at first, I have wanted to opt for a simpler picture...

alice_burton_cro.jpg
Images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

enfin c'était l'idée de départ car à force de vouloir rajouter des idées, le crayonné s'est compliqué et a fini par devenir bien plus complexe ( c'est pour Tim Burton quand même! ^_^!!)

finally it was the idea of departure because by wanting to top up ideas, the making a pencil sketch became more complicated and ended up becoming more complex (it is for Tim Burton nevertheless! ^ _ ^!!)

alice_burton_NB.jpg
Images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

Mais le pire restait à venir car c'est aussi à la couleur, avec mes envies farfelues que j'ai fini par faire de cette Alice ( faire un chat semi transparent, des champignons un peu translucides, des lampes rouge allumées dans un contexte vert, etc...)  l'image qui m'aura pris le plus de temps jusqu'à présent ( de l'idée de départ à la fin : 6 jours complet tout de même!!!)

But the worst remain to come with the colours, with my harebrained desires that I ended up making this Alice (make a cat transparent, of a bit translucent mushrooms, lamps red lighted in a green context, etc) the picture which will have got from me most time until now (the idea of departure at the end: 6 complete days however!!!)


alice_burton_coul1.jpg

Alice meets the cheshire cat - 2010
Gouaches et huiles sur Papier
50 x 33 cm

Alice meets the cheshire cat - 2010
Gouaches and oils on Paper
19,7 x 13 inches

Images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe


Donc voilà, l'exposition est visible  jusqu'au 17 avril

L'adresse : 12-14 rue Saint-Louis en l'Île, 75004 PARIS

Tél/Fax : 01 43 26 19 22

Horaires : Du mardi au samedi de 14h à 19H


Therefore here exhibition is visible until April 17th

Address: 12-14, street Saint-Louis in the Island, 75004 Paris

Tél / fax: 01 43 26 19 22

Timetables: From Tuesday till the Saturday from 14pm till 19pm


alice_burton_coul_CU4.jpg
alice_burton_coul_CU2.jpg

J'éditerai la note avec des photos de l'expo et des cadres mardi...

I will edit the note with photos of the expo and of frames on Tuesday...

alice_burton_coul_CU5.jpg
Images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

EDIT : Les photos de l'expo

 

Le travail de Bobby Chiu et Kei Acedera:

expoalice1.jpg
expoalice2.jpg
ma pièce préférée de l'expo. Une Vraiment très belle pièce de Kei Acedera :
expoalice5.jpg

La 2eme salle:

expoalice3.jpg
expoalice4.jpg
Et donc le corner des guests:
expoalice7.jpg
Avec les pièces sublimes de Claire Wendling ( c'est moi qui me suit occupé de l'encadrement ^_^). Juste 2 zooms pour vous donner envie d'aller voir les 2 autres:
expoalice8.jpg
expoalice9.jpg
Et un zoom sur ma pièce encadrée ^_^:
expoalice10.jpg


Et voila la visite éclair terminée!!! C'est à voir en vrai jusqu'au 17 avril !



 

11.01.2010

Expo métamorphose et réponse au concours...

affiche_metamorphoseVC.jpg

Voici quelques aperçus de la douzaine de pièces exposées et mises en ventes à partir de ce jeudi 14 janvier lors du vernissage de l'exposition Métamorphose à la galerie Arludik ( 12 / 14 rue Saint-Louis en L'ile - 75004 Paris ). J'en avais déjà parlé ici...

 

J'y expose donc des originaux issus des Contes Macabres :

 

Here are some outlines of the dozen of rooms displayed and put in sales from this Thursday, January 14th during the openning of exhibition Métamophose in the gallery Arludik (12 / 14, street Saint-Louis in The ile - 75004 Paris). I had already spoken about it here...

 

I display to it therefore eccentrics coming from Les Contes Macabres :

expo_meta_1.jpg
Images © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe
dentelles_couv.jpg
La Veuve ( détail)
Gouaches et huiles sur papier

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe
expo_meta_2.jpg
Roderick Usher
Gouaches et huiles sur papier

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe
expo_meta_3.jpg
Double face
Graphite sur papier

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe
ovale_rehaut.jpg
Etude pour le Portrait Ovale
Crayon et rehaut de gouache sur papier Ingres

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

expo_meta_7.jpg
La famille du chat noir
Daguerréotype repeint sur papier

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe

expo_meta_6.jpg
La mort du Portrait Ovale
Gouaches et huiles sur papier

Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe
Poe-B.Lacombe-Metamorphose.jpg

L'ensorcelante Morella
Gouache et huile sur papier


Image © Benjamin Lacombe
Picture © Benjamin Lacombe



L'expo promet d'être magnifique, avec de superbes mises en scène et tout... quelques apercus des pièces de mes camarades d'exposition :

Anna Merli & Barbara Canepa, :


The expo promises to be splendid, with superb productions and very some apercus of the rooms of my friends of exhibition:

Anna Merli and Barbara Canepa:

20170_1332043540476_1212646539_30991179_2529154_n.jpg
Image © Barbara Canepa & Anna Merli

20170_1330363138467_1212646539_30986909_144241_n.jpg
Image © Barbara Canepa & Anna Merli

La très belle sculpture de l'heroine de END par Virginie Rospars :

The very nice sculpture of the heroine of END by Virginia Rospars:

20170_1327764673507_1212646539_30979530_3233586_n.jpg
Image © Virginie Rospars, Barbara Canepa & Anna Merli



Guillaume Bianco, le papa de Billy Brouillard :


Guillaume Bianco, Billy Brouillard 's Dad:

20170_1326841450427_1212646539_30976603_3675349_n.jpg
Image © Guillaume Bianco

j'adore celle là ^_^:

I loove this one ^_^:
20170_1326841490428_1212646539_30976604_2076056_n.jpg
Image © Guillaume Bianco


Man Arenas, dont j'attends son Yaxin le Faun avec une grande impatience (ca va etre beau!)!!!

Man Arenas, from whom I expect for its Yaxin the Faun with a big impatience (ca goes etre nice!)!!!
20342_270316289111_688559111_4641122_3971678_n.jpg
Image © Man Arenas

20342_271191094111_688559111_4649321_3197219_n.jpg
Image © Man Arenas



Enfin last but not least , Le super doué Jérémie Almanza et sa petite Eco...

Finally last but not least, the talented Jérémie Almanza and his baby Eco...
20170_1327262620956_1212646539_30977916_1974502_n.jpg
Image © Jérémie Almanza


Eco+Bébé.jpg
Image © Jérémie Almanza






Ca va être beau hein ^_^!!!

 

Les vernissage est le jeudi 14 janvier 2010 à partir de 18h  !


C'est dans un des plus beaux coin de Paris : L'ile Saint-Louis

Galerie Arludik

12-14 rue Saint-Louis en l'Île, 75004 PARIS Tél/Fax : 01 43 26 19 22

CONTACTS PRESSE : DIANE LAUNIER

CONTACTS@ARLUDIK.COM / Portable : 06 60 10 48 92

 

Plus de renseignements sur le site de l'Arludik

 

Venez nombreux!!!!

 

This going to be nice ^ _ ^!!!

Openning is on Thursday, January 14th, 2010 from 18 h !

 


 

It is in one of the nicest corner of Paris: The ile Saint-Louis

 

Gallery Arludik

 

12-14 street Saint-Louis en l'Iles, 75004 Paris


Phone / Fax: 01 43 26 19 22

 

PRESS CONTACTS : Diane LAUNIER

 

CONTACTS@ARLUDIK.COM / Portable: 06 60 10 48 92

More information on the Arludik's website

Come many!!!!

expo_meta_8.jpg
Le chat noir
Crayon et lavis sur papier

 

...........................................................

 

Et puis comme quelques uns l'attendent un peu. Voici la solution et les gagnants du concours...

Jusqu'au dernières heures aucun n'avait trouvé le chiffre exacte. Le suspens était donc totale!

 

Alors il y avait  ( en nombre de 9 écrits ou optiques) :

Dans la robe  : 141

Les rideaux : 31

Les pattes + sur la tête du poulpe : 18

Sur le casque, le peigne et les yeux de la Geisha : 4

Les noeufs du ciel : 3

Les immeubles : 8

La signature : 1

 

Cela fait donc : 206 neufs présents dans cette image (le 6 un 9 à l'envers ^_^...)!

Sachez que dans l'image totale non recadrée il y a 299 neuf ^_^.. Oui, je me suis amusé !...

 

Et donc les gagnants sont :

 

* Pour le crayonné original + la carte de l'agence A9 :

Mercredi

 

* Pour la carte de l'agence A9:

Agnès


Pour les deux gagnants, envoyez moi vos coordonnées postales par mail.

Voilà et bravo à tous et désolé pour les problèmes occulaire liés à ce concours ^_^...

22.12.2009

Expo Métamorphose à l'Arludik...

Alors que se termine la petite expo à la librairie la soupe de l'espace ce mois-ci (des photos ici) , j'ai le plaisir de vous annoncer l'exposition "Métamorphose " à la galerie Arludik ( 12-14 rue Saint-Louis en l'Île, 75004 PARIS ). Ma première exposition de 2010 !!

 

While ends the expoto the librairie la soupe de l'espace this month (of photos here), I have the pleasure of announcing you exhibition "Métamorphose " in the gallery Arludik (12-14, street Saint-Louis in the Island, 75004 BETS). My first exhibition of 2010!!

affiche_metamorphoseVC.jpg

C'est moi qui ai fait la maquette de l'affiche avec l'aide de Barbara Canepa... Je crois que je vais être un abonné des affiches d'expos collectives ^_^!

J'ai le grand plaisir et l'honneur d'être exposé avec mes collègues et amis de la collection Métamorphose:

Anna Merli, Barbara Canepa, Guillaume Bianco, Jérémie Almanza et Man Arenas.

Une expo où il y aura toute une mise en scène, mais je vous en dirai ( et montrerai) plus, plus tard... Mais je peux vous dire que ça va être chouette !!!! Un petit bout du communiqué de presse, pour vous donner envie :

 

It is me who made the model of the poster with the help of Barbara Canepa... I think that I am going to be a subscriber of the posters of collective expos ^ _ ^!

 

I have great pleasure and honour to be displayed with my colleagues and friends of the collection Metamorphose:

 

Anna Merli, Barbara Canepa, Guillaume Bianco, Jérémie Almanza and Man Arenas.Anna Merli, Barbara Canepa, Guillaume Bianco, Jérémie Almanza et Man Arenas.

An expo where there will be the whole production, but I will say to you about it (and show) more, later... But I can say to you that this is going to be great!!!! The small end of the press release, to give you desire:

Metamorphose-Arludik-VC.jpg

 

J'y exposerai des originaux issus des Contes Macabres, ces originaux seront en vente et exposés pour la première fois.

L'expo donnera une bonne excuse pour passer dans l'un des coins les plus chouettes de Paris : L'ile Saint Louis !

 

Le vernissage de l'expo aura lieu le 14 janvier ( notez le dans vos agendas)

Plus de renseignements sur le site de l'Arludik

 

Galerie Arludik

12-14 rue Saint-Louis en l'Île, 75004 PARIS Tél/Fax : 01 43 26 19 22

CONTACTS PRESSE : DIANE LAUNIER

CONTACTS@ARLUDIK.COM / Portable : 06 60 10 48 92


Je profite de cette note pour vous souhaiter un joyeux noël  ^_^! ...

 

I will display to it eccentrics coming from Macabre Tales, these eccentrics will be on the market and accounts for the first time.

 

The expo will give a good excuse to pass in one of the most great corners of Paris: The Holy ile Louis!

The openning of the expo will take place on January 14th (note in your agendas)


 

More information on the site of Arludik


Arludik Gallery

 

12-14 rue Saint-Louis en l'Île, 75004 PARIS Tél/Fax : 01 43 26 19 22

 

PRESS Contacts: DIANE LAUNIER

 

CONTACTS@ARLUDIK.COM / Mobile: 06 60 10 48 92


I use this note to wish you cheerful Christmas ^ _ ^!...

02.12.2009

Post...

Un petit post-Montreuil et pleins d'autres petites choses; Après tout je vais faire honneur au nom de ce blog : Ce post sera décousu ^_^!!!

 

Donc Montreuil pour moi cela a été, d'abord le bonheur de voir l'expo Jubilo; la scénographie d'Olivier Douzou était TOP..;

Les photos étaient interditent dans l'espace d'en bas et puis je n'ai pas eu une seconde à moi!!!(De plus, désorganisé comme je suis, j'ai oublié mon appareil chaque jour ou je suis venu à Montreuil !... Les photos sont donc des photos d'amis ou glannées vite fait sur le net...)

Mais c'était vraiment à voir, l'équipe de Montreuil en plus d'avoir eu une super idée a vraiment fait une réalisation formidable °_° !!

Il y avait les Jubilum Museo ou on pouvait voir les originaux des 25 illustrateurs.

mont_1.jpg

 

Voilà mon image en entier... Reconnaitrez-vous tous les personnages ^_^???

mont_11.jpg
JUBILO_LACOMBE3.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

 

Il y avait le champ d'image, ou les personnages pouvaient se mélanger à l'infini ( salle très appréciée des enfants). Avec un écran ou les fêtes étaient projetées avec des animations.

723604_10819661-o.gif
46860601.jpg

montreuil4.jpg

Il y avait aussi des salles de musiques et la grande bibliothèque de Jubilo...

 

 

Montreuil c'était aussi Le 2ème concert de La Mélodie des Tuyaux, qui, malgrès des petits problèmes de son ( ah!! cet ingénieur du son!!! un poème!) a été vraiment un moment très fort et émouvant...

J'ai présenté succintement le projet à l'auditoire, qui avait bien plus de petites  têtes qu'à la fnac ^_^.

mont_4.jpg

La salle était bondée !!!!!.. Les gens ont vraiment du apprecier le spectacle pour rester jusqu'au bout parce que la chaleur était vraiment étouffante ( l'espagne !!!^_^)

mont_5.jpg

Mais Loris, Alexis, Jean Baptiste et Tatiana, acompagnés d'une nouvelle et toute jeune recrue ^_^ ont conquis la salle...

mont_6.jpg

Les petits se sont même levés et la fiesta a vraiment commencée...

mont_7.jpg

Tous ont dansés le flamenco ensemble... un grand moment!!!

mont_8.jpg
mont_9.jpg

 

Mais Montreuil, ca a surtout été pour moi les dédicaces, encore et toujours!!!

mont_14.jpg

Je n'avais jamais pris autant de dates pour Montreuil les années précédentes, et mon poigné s'en souvient encore!!!!

mont_13.jpg

13936_1267521601978_1047949361_806290_2621900_n.jpg

mont_12.jpg
13342_1310218315101_1219896118_942298_8223571_n.jpg

Mais il y a vraiment eu des rencontres sympas, j'ai même eu de petits cadeaux, comme cette petite Lisbeth en pate filmo dans sa boite La Mécanique du coeur customisée!!!(Elle est vraiment belle, non??? °_° !!!)

mont_0.jpg

 

Montreuil c'était aussi l'avant première des Contes Macabres et bien le moins que je puisse dire c'est un immense merci pour cet acceuil !!!!! Ca vas vraiment droit au coeur !!!!!!!!!!!



D'ailleurs aujourd'hui, c'est la sortie officielle des Contes Macabres en librairie !!!! Vous le trouverez normalement partout!!!!!!!

Couv_contes_macabresG.jpg

 


Moi de mon coté je continue ma tournée de dédicaces. Voici les dernières dates  pour 2009:


 

 

MERCREDI 2 DECEMBRE:

Galerie Art de rien 48 rue Orsel - 75018 Paris - Metro abesses ou Anvers
Signature à partir de 15h

et les derniers jour pour voir l'expo MELANCHOLIA ( fin le 6 décembre)


 

print_soupe.jpg

* SAMEDI 5 DECEMBRE :

Dédicace à la soupe de l'espace ( + exposition des originaux de La mélodie des Tuyaux (présentés pour la première fois) & des Contes Macabres , durant tous le mois de décembre !!

Et même un print exclusif pour la soupe d'un visuel ancien, mais inédit, issu de Cerise Griotte... A tirage très limité (10 ex, numérotés et signés) avec au dos la recette de la fameuse Soupe de Griotte froide de ma grand mère ( une recette vraiment délicieuse !!!)

Librairie La Soupe de l' Espace - 6, rue de Brest 83400 Hyères.

 

Et les 2 toutes dernières de l'année:

* DIMANCHE 6 DECEMBRE :

Dédicace à la Librairie MK2 DVD Loire  à partir de 16h

Librairie MK2 Quai de Loire - 7 quai de la Loire (19e) - Métro : Stalingrad/Jaurès


* SAMEDI 12 DECEMBRE :

Dédicace à la librairie pages d'encres d'Amiens.

Librairie Pages d'encres - 1 rue des Chaudronniers -  80 000 Amiens

 

16.11.2009

Vernissage Melancholia + Interview un monde de bulles

typo_melancholia.jpg

Quelques photos du vernissage de l'exposition Melancholia, commentées et tout, comme si vous y etiez ^_^ !!

Les photos ne sont pas de moi, en plus d'être arrivé très très en retard au vernissage, j'ai oublié mon appareil photo!!! ( on ne se refait pas !) . La plupart des très belles photos ont été réalisé par le très doué Andrzej Radka et par le nom moin doué ( mais pas forcement en photo, plus en dessin) Jean Sébastien Rossbach.
J'en profite pour vous montrer l'integralité des pièces présentées car le post juste avant n'était pas très clair...

Alors c'est là que cela se passait, à la galerie l'art de rien en ce jeudi 12 novembre  :

11258_180318637796_57495057796_3456382_1805098_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

A l'entrée, en autres, une des très belles sculpture de Christophe Goussault :

11258_180318642796_57495057796_3456383_7788132_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

Avec la delicieuse Pandore ( qui originellement devait faire partie de l'expo, si elle n'avait pas été submergée de travail) et la non moin délicieuse Fanny on a fièrement posés a coté. Les volumes de Christophe sont vraiment beaux, c'est la première fois que je les voyais en vrais, et ça vaut le detour !!! Un très gros coup de coeur pour son travail!
vernissage_web_3.jpg
(Photo de Andrzej Radka)
VERN_WEB_13.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

Et une petite dernière, mélancoline réalisée specialement pour l'exposition... (Derrière on aperçoit un peu de mon accrochage)
VERN_WEB_12.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

Il y avait aussi les très beaux dessins d'Agata montré en deux versions pour certains ( crayonné et couleur).
11258_180313192796_57495057796_3456340_5726569_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

Voila Agata qui pose fièrement devant son oeuvre avec son coinjoint le non moin doué Jean Sébastien Rossbach et bien entouré par Olivier Souillé ( qui s'occupe de la Galerie Maghen)  et son frère Laurent (non non vous ne voyez pas double, ils sont jumeaux ^_^)

11258_180313182796_57495057796_3456338_4354895_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

étaient même présentés pour la première fois des image du livre que nous réalisons ensemble avec Agata : Le carnet Rouge ( qui paraitra au Seuil en mars/ avril 2010 )
11258_180317017796_57495057796_3456357_1262068_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)


11258_180319162796_57495057796_3456402_7475430_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

Il y avait les beaux dessins de Lilidoll aussi dont on entrevoit les cadres ici :
vernissage_web_2.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

De mon coté je présentait donc une série d'originaux que voici ( "Sainte Bernarde", "Félicie Tronc",  "l'enfant silence" et "Smoking Melancholia", )

melancadre1.jpg
melancadre2.jpg
melancadre3.jpg

Voici Pandore ambassadrice de charme, qui pose a coté du mur de mon travail :
vernissage_web_4.jpg
(Photo de Andrzej Radka)


J'avais présenté aussi une serie d'affiche très grand format à tirage limité (10 exemplaires) en fine art ( et coupées à la main)
melanaffiche1.jpg
melanaffiche2.jpg

J'étais super content du rendu imprimé ( Top qualité!)
VERN_WEB_6.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

Je présentais aussi deux séries (dont une inédite) à tirage limité ( 150 ex) en petit format intitulées " Freaky kids" et "Strange pets"

melananimaux.jpg
melanenfants.jpg

là encore je suis très content du rendu imprimé... on dirait de vrais petits daguérréotypes !

VERN_WEB_5.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

Moi je suis arrivé un peu en retard et j'ai passé une bonne partie du vernissage à signer les prints ! Donc désolé pour ceux que j'ai raté... Mais regardez comme je faisait ça serieusement ^_^!

VERN_WEB_10.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

et c'etait pas simple cette affaire là ^_^...
VERN_WEB_11.jpg
(Photo de Andrzej Radka)

Voilà l'expo c'est jusqu'au 6 décembre !

11258_180319157796_57495057796_3456401_5854816_n.jpg
(Photo de JS Rossbach)

 


Galerie l'Art de Rien
48, rue d'Orsel - 75018 Paris
Métro Abbesses ou Anvers

Tel : 01.42.52.75.84

Mail :
info@art-de-rien.com



Je signerais mes livres à la galerie le  2 décembre 2009 à partir de 15h ( avec Les contes Macabres qui viendront tout juste d'arriver tout chauds ^_^)


Cette semaine a été diffusée l'interview que j'avais réalisé pour l'émission Un monde de bulles au moment de mon expo à la Galerie Daniel Maghen.

C'est vraiment une super émission que propose Jean Phillippe Lefèvre et je suis très content d'y avoir participé. C'est fou de se dire que c'est la SEULE emission sur la bande dessinée et les arts graphiques de manière générale. J'interviens pendant 4 parties tout au long de l'emission ( le reportage sur Renoir par Lauffray est très interessant)

UN MONDE DE BULLES,De Renoir à Benjamin Lacombe
envoyé par publicsenat. - L'info video en direct.

 

Pour la voir à la télé en grand, les rediffusions de l'emission c'est ici.

11.11.2009

Melancholia

Je participe à l'exposition

 

typo_melancholia.jpg


qui a lieu du 10 novembre au 6 décembre.
Aux coté d'Agata Kawa, Christophe Goussault
et Lilidoll


Vernissage le 12 Novembre
, à partir de 18 h, pour lequel je serai présent avec les autres artistes.


Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

C'est moi qui ait fait le flyer ( maquette et illustration de fond... merci aux 2 autres filles lacheuses ^_^)

Seront mis en vente les originaux ci-dessous :

 

cadre_champi.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

 

smoking_melancholia.jpg

"Smoking Melancholia"

Gouaches et huiles sur papier

40 x 50 cm (encadrée)

 

quelques détails:

 

smoking_melancholia_CU1.jpg
smoking_melancholia_CU2.jpg
smoking_melancholia_CU3.jpg

la version crayonnée de "Smoking Melancholia", Sainte Bernarde et quelques autres surprises.

 

cadre_aliceNB.jpg

"Smoking Melancholia" (Version crayonné)

Crayon graphite sur papier

40 x 50 cm (encadrée)

Il y aura aussi une série de prints des affiches de la Mélodie des tuyaus réalisés grandeur nature à série limitée spécialement pour l'occasion :

 

 

affiche_3tetes.jpg

 

affiche_felicie.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

 

Voici quelques exemples de la série d'animaux :

alice-2.jpg
roderick.jpg
socrate.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

 

J'espère vous y voir nombreux.


Galerie l'Art de Rien
48, rue d'Orsel - 75018 Paris
Métro Abbesses ou Anvers

Tel : 01.42.52.75.84

Mail :
info@art-de-rien.com

08.11.2009

Festibulles de Niort & Même pas peur à INZINZAC

Une note pour signaler 2 manifestations auxquelles je participe et dans lesquelles se tiennent aussi des expositions de mon travail.

 

Tout d'abord le Festibulles de Niort (79)

J'ai aussi réalisé l'affiche de la manifestation. Une réalisation un peu chaotique dont voici le making of.


Etape 1 : Je prends connaissance de la charte des années précédentes. Ce qui est chouette c'est la liberté totale pour le visuel et le thème, il faut juste qu'il y est des bulles dans le visuel. Quelques affiches des années précédentes me sont montrées en exemple :

 

A note to signal 2 festival in which I participate and in which are also held exhibitions of my job


First of all the Festibulles de Niort (79)

I also accomplished the Festival's poster. A bit chaotic realisation of which here is the making of.

 


Stage 1: I acquaint myself with the charter of the previous years. What is great it is complete freedom for person with a strong visual sense and topic, there just have to be bubbles in the person with a strong visual sense there. Some posters of the previous years are shown to me in example:

 

festi_anne_p.jpg

© Cyril Trichet / Jean Phi Pogut / Nicolas Guenet

 

Etape 2 : Les premières idées... Je crayonne et rapidement je m'arrête sur le thème d'Alice. J'aime bien profiter des affiches pour explorer des personnages mythiques de la littérature, des personnages qui font partie de l'inconscient collectif de chacun. Apporter sa ré-interpretation suscite toujours l'intérêt ( en bon ou mauvais) et comme une affiche doit interpeler au premier coup d'oeil... J'avais déjà fait référence au Petit Prince de Saint Exupéry pour mon affiche du festival de Gaillac...

 

Stage 2: The first ideas... I make a pencil sketch and fast I stop on Alice's topic. I really want to use posters to explore mythical characters of literature, characters who are part of the unconscious collective of each. To bring its ré-interpretation always provokes interest (in good or bad) and as a poster must interpeler in the first glance... I had already referred to the Petit de Saint Exupéry for my poster of the festival of Gaillac...

festibulles_crayo.jpg

Bref, je suis donc parti sur Alice, qui est, sans doute, mon personnage préféré en litterature enfantine; tellement que je n'oserais sans doute jamais m'attaquer à l'oeuvre de front (Et puis passer derrière Tenniel, Rackham et bientôt Burton : Il faut être téméraire !!!)... Mais j'ose m'y frotter pour des images à coté, sans prétentions : pour l'expo eat me drink me, pour mon image pour l'exposition Jubilo ( que je vous montrerai bientôt) et maintenant pour cette affiche du Festibulles.


Etape 3 : Je m'arrête finalement sur 2 visuels en particulier, je pousse le rough en couleur rapido sur l'ordi et je montre ça à la très charmante Cécile du Festibulles. On choisit la version verte...

 

In short, I therefore left on Alice, who is, undoubtedly, my favourite character there childish litterature; so much that I would undoubtedly never dare to attack work head-on (And then to pass behind Tenniel, Rackham and soon Burton: It is necessary to be audacious!!!)... But I dare to scrub myself for pictures in there quoted, unpretentious: for the expo eat to me drink to me, for my picture for exhibition Jubilo (that I will soon show you) and now for this poster of Festibulles.

 


Stage 3: I stop finally on 2 persons with a strong visual sense especially, I push the rough in rapido colour on the computer and I show this to very delightful Cecil du Festibulles. Green version is chosen...

festibulles_rough.jpg

Etape 4 : Je démarre donc le crayonné. Je m'applique parce que je prends beaucoup de plaisir dessus...

 

Stage 4: I start therefore the making a pencil sketch. I am applied because I take a lot of pleasure over...

festibulles_crayonne_f.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

Etape 5 : La mise en couleur. J'ai oublié de préciser depuis le début que j'ai démarré très en retard cette affiche, du coup, lorsque je me suis mis dessus, le rendu était déjà pour hier !!!! Et comme, en plus, j'ai pris beaucoup de plaisir à travailller sur Alice ( et comme on le sait tous, quand c'est bon on aime que ça dure), j'étais très, mais très en retard sur la mise en couleur ( que j'avais demarrée à la gouache + huiles).

Du coup, comme chacun ne pouvait plus attendre j'ai décidé d'innover. J'ai scanné l'image en l'état ( non je ne vous la montrerai pas, c'était vraiment pas beau à voir) et j'ai superposé le crayonné de départ dessus, j'ai rendu propre le tout en simplifiant les zones, de manière à avoir un rendu presque sérigraphié. Et voilà :


Stage 5: The bet in colour. I forgot to add since the beginning that I started this poster very late, suddenly, when I put on over, the return has already been for yesterday!!!! And as, on top of that, I took a lot of pleasure in travailller on Alice (and as is well known all, when it is good they like that this lasts), I was very, but very late on the bet in colour (which I had demarrée in the gouache + oils).

Suddenly, as each could not wait any more I decided to innovate. I have the picture scanné in the state (not I be not shown it to you, it was really not nice to see) and I stacked the making a pencil sketch of departure over, I was productive clean while simplifying him zones, so as to have a return almost sérigraphié. And here is:

affiche_festibulles_2009ST.jpg
festibulles_cu.jpg

Etape 5 : La maquette. J'ai dessiné la typo à la main pour coller à l'univers un peu fou d'Alice. Je l'ai dessiné séparément et intégré ensuite au dessin final. J'ai ajouté le logo obligatoire de l'espace Leclerc.  Et voilà l'affiche terminée :

 

Stage 5: The model. I drew the typo in the hand to stick on the world a bit mad with Alice. I drew him separately and included him then into the final drawing. I added the compulsory logo of the space Leclerc. And here is the ended poster:

affiche_festibulles_2009HD.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All pictures © Benjamin Lacombe

 

Mais l'aventure de ce dessin ne s'est pas arreté là, J'ai continué le dessin à la gouache et huile pour l'intégrer à l'expo Melancholia à l'art de rien à Paris.. Mais je vous reparle de cela ( et vous le montre fini ) en début de semaine.

 

Durant le festibulles se déroule l'exposition Portrait de Sorcières (avec 20 originaux issues du coffret généalogie d'une sorcière), une exposition du 11 au 18 novembre à l'Espace Culturel Leclerc ( 37 rue Jean Couzinet - 79 000  NIORT). Je serai en dédicace pour le festibulles le samedi 14 novembre de 10h à 15h30.

 

But the adventure of this drawing arreté not there, I continued the drawing in the gouache and oil to include it into the expo Melancholia in the art of nothing in Paris.. But I discuss again to you it (and to you to him watch finish) at the beginning of week.

 

During the festibulles the exhibition Sorceresses' portrait (with 20 eccentrics exits of the casket genealogy of a sorceress), an exhibition from 11 till 18 November in the Arts complex Leclerc (37, street Jean Couzinet - 79 000 NIORT) takes place . I will be in dedication for the festibulles on Saturday, November 14th from 10 h till 15 h 30.

 

izinzac.jpg
(affiche réalisée par la médiathèque à partir de mon visuel de l'affiche de l'exposition "Même pas Peur")

Au même moment, à quelques kilomètres de là se déroule l'exposition Même pas Peur 2009 à la Médiathèque Diderot de Inzinzac-Lochrist (56) : (4, Rue Gabriel Péri, 56650 Inzinzac-Lochrist) . Voici quelques photos de l'exposition installée.

C'est la première fois que des originaux issus des Contes Macabres sont exposés. Je serai en dédicace à la médiathèque et le Mercredi 18 novembre de 10h à 21h .

 

At the same time, in some kilometres from there takes place the exhibition not Fright 2009 in the Multimedia library Diderot de Inzinzac-Lochrist (56): (4, Rue Gabriel Péri, 56650 Inzinzac-Lochrist). Here are some photos of installed exhibition

It is the first time that eccentrics coming from Macabre Tales are displayed. I will be in dedication in the multimedia library and on Wednesday, November 18th from 10 h till 21 h.

DSCF0017.JPG
DSCF0014.JPG
DSCF0020.JPG
DSCF0025.JPG



22.10.2009

vernissage expo Maghen

Désolé d'avoir laissé ce blog en désuétude ces dernière semaines... mais disons que le bouclage de Poe a été si intense que je n'ai eu le temps de rien. Poe desomais chez l'imprimeur (j'en parle très vite..), j'ai un peu plus de temps a conscacrer au blog qui devrait avoir pleins de notes à partir de maintenant... So stay tunned!

Quelques photos souvenir du vernissage de l'expo à la galerie Daniel Maghen. C'etait vraiment un chouette moment. L'expo se termine dans 3 jours (le 24 octobre), la dernière occasion de voir une trentaine des originaux qui ont été vendus ..

 

C'etait vraiment un superbe moment, merçi a tous ceux qui sont venus!

Bon moi en plein bouclage de Poe, j'etais très fatigué ( et ça se voit ^_^!!), mais c'est pas grave, les souvenirs sont beaux..

Alors c'est là que ça se passe, à deux pas de Notre dame...

8317_161214113755_681243755_2653073_5915535_n.jpg

 

au 47 quai des grand Augustins dans le 6eme.

8317_161214123755_681243755_2653074_7373637_n.jpg

8317_161247218755_681243755_2653292_3052000_n.jpg

8317_161246393755_681243755_2653289_4597090_n.jpg


Il y a eu beaucoup de monde, malgrès la pluie (moi qui avait mis ma belle veste de velour, je suis arrivé tout trempé!)..
8317_161214183755_681243755_2653084_7885053_n.jpg

8317_161214193755_681243755_2653086_6641509_n.jpg
et même des gens dehors..
8317_161214198755_681243755_2653087_5028591_n.jpg
8317_161214203755_681243755_2653088_6985522_n.jpg
il y a eu les amis..
8317_161214148755_681243755_2653079_3077230_n.jpg


8317_161214218755_681243755_2653090_2602897_n.jpg

il y a eu des rires
8317_161229243755_681243755_2653161_885497_n.jpg
8317_161214153755_681243755_2653080_7491000_n.jpg

la famille..
8317_161214138755_681243755_2653077_6755863_n.jpg

et les galeristes (à droite) très serieux ^_^
8317_161214228755_681243755_2653092_4430660_n.jpg
8317_161214158755_681243755_2653081_8068576_n.jpg

Bref c'etait une belle soirée..
8317_161214223755_681243755_2653091_2325810_n.jpg

Galerie Daniel Maghen
47 quai des Grands Augustins
75006 Paris
Tel.: 01 42 84 37 39
Fax.: 01 42 22 77 86

Du Mardi au Samedi
de 10h30 à 19h00



 

 

24.09.2009

Exposition/vente à la galerie Daniel Maghen (Paris)

Une petite note pour vous annoncer ma première expo/ vente solo à Paris. Une expo rétrospective puisqu'elle couvre tous mes livres jusqu'à présent, avec près de 70 originaux exposés et peut être la dernière occasion de voir certains d'entres eux, qui seront mis en vente.

Voici le Flyer de l'exposition :

flyer_maghen.jpg

Cela se passe à la très belle galerie Daniel Maghen, 47 quai des Grands Augustins.

Venez boire un verre au vernissage le vendredi 9 octobre 2009 à partir de 19h, et admirer une belle vue de la cathédrale Notre dame qui est juste en face...

 

Je vous parle de mes autres expos de la fin d'année dans un prochain poste car là le temps me manque un peu!!!!!

17.05.2009

Manosque

Aie, aie aie!!!

Plus d'un mois que je n'ai pas posté ici !!! Il faut dire que je travaille beaucoup en ce moment, j'ai finalement très peu de temps pour surfer ou poster sur le net... Je termine mon 2ème livre de la rentrée... Celui de noël pour le seuil... Je vous promets beaucoup de surprises pour ce projet-ci...; mais ce sera pour plus tard (je suis content de réussir à vous garder la surprise pour ces livres!)...

Le sujet de ce poste est la très belle manifestation jeunesse qui a lieu encore pour quelques jours à Manosque : Eclat de lire. Je reviens juste de 2 jours d'interventions là bas.

Une très belle manifestation et association qui travaille chaque jour pour donner envie aux jeunes (de tous milieux sociaux) de lire. En ce moment et jusqu'au 21 mai vous pourrez entre autre aller voir mon exposition Portraits de Sorcières à la Fondation Carzou dont voici pleins de photos (comme si vous y étiez ^__^)...

download-12.jpg
download-10.jpg
download-9.jpg
download-6.jpg

download-7.jpg
download-5.jpg
download-8.jpg
download-13.jpg

Les gens de Manosque ont aussi créé toute une mise en scène autour d'un de mes livres... mon premier, Cerise Griotte:

cerise_griotte_couv.jpg

Je peux vous dire que voir tout ceci, cette mongolfière, cette petite cerise grandeur nature, ces pots... etc... Ca fait chaud au coeur..


download-4.jpg
Les enfants en étaient fous, ils avaient l'impression d'être DANS le livre!!!
download-3.jpg
download-2.jpg
download-1.jpg

download-11.jpg

J'ai rapporté précieusement une des poupées faite main de ma petite Cerise... Merci aux gens de l'eclat de lire pour ces belles journées...

 

cerisedoll2.jpg

Et Virgile, le vrai griotte, a fait connaissance ^_^...

 

cerisedoll.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe

 

Les adresses :

L'expo Portrait de Sorcière se trouve:

Fondation Carzou
7, Boulevard Elémir Bourges
04100 Manosque
04 92 87 40 49

 

Pour la mise en scène de Cerise griotte c' est :

Maison des Jeunes et de la Culture (MJC),

1 allée de Provence

04100 Manosque

 

 

Demain Mazinbarbe et surtout Belfort debut juin où aura lieu l'exposition Eventail (Plus d'infos sur les prochaines dates d'expositions et d'interventions ici )

21.03.2009

Exposition "La Peur" à MER

06-07-FUNESTE-ERNEST.jpg

Une petite note pour vous rappeller qu'en ce moment se déroule une exposition de mon travail autour du thème de la Peur, à la bibliothèque municipale de Mer.

A small note to inform you that at the moment takes place an exhibition of my work around the subject of the Fear, at the Municipal Library of MER


Exposition se déroulant du mardi 17 mars 2009 au samedi 28 mars 2009.

Exhibition taking place from Tuesday, March 17th, 2009 till Saturday, March 28th, 2009.

expo_mer1.jpg

 

 

Bibliothèque municipale de MER (Loir & Cher)  (Salle du cercle laïque)

Municipal Library of MER

2, route nationale & Place de la Halle

Blois, France
expo_mer2.jpg

 

Voilà quelques photos de l'exposition qui contient des originaux extraits de mes livres La Funeste nuit d'Ernest, Barbe Bleue et Généalogie d'une Sorcière.

Here are some photos of the exhibition which contains originals extracts from my books La Funeste nuit d'Ernest, Barbe Bleue and Généalogie d'une Sorcière.

expo_mer4.jpg


Je ferai une intervention dans la bibliothèque le samedi 28 mars.

I will make an intervention in the library on Saturday, March 28th.

 

expo_mer3.jpg

Plus d'informations sur cette page facebook créee à l'occasion :

More informations on this facebook page created at this occasion :

 

Plus d'informations sur les expositions à venir ou à louer sur mon site.

More information on the upcoming  exhibition on my website.

yama_uba.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe
All images © Benjamin Lacombe

 

 

23.02.2009

Borderlove déjà la fin...

Voila c'est déjà la dernière semaine de Borderlove à la Dorothy Circus Gallery de Rome... Et je me rend compte que je n'ai pas posté de photos de l'expo.. Il faut dire que j'attendais les photos officielles de la galerie ( mais elles n'ont pas encore été postées).

Apparement l'expo aurait fait du bruit en italie, elle serait passée dans le journal de la télé national et chroniquée dans les plus grands quotidiens du pays !!

Merci a Kmye et Laura pour les photos qui vont suivre.

D'abord un petit récap des pièces exposées (vous pouvez cliquer pour voir en plus grand):

 

pin_forest.jpg
"The Pins's Forest" (La forêt aux épingles)
Gouaches et huiles sur papier
65 x 43 cm

morella.jpg
"Morella"  (seul des prints etaient en vente)
Gouaches et huiles sur papier
22 x 31 cm


yama.jpg
"Yama Uba's sugar "
Graphite sur papier
64,5 x 42 cm


alice1.jpg
"Eat me, drink me"
Gouaches et huiles sur papier
30 x 40 cm

Toutes les images © Benjamin Lacombe



Et puis les photos du vernissage (vous pouvez toujours cliquer pour voir en plus grand) par Laura:

 

DSCF1406.JPG

DSCF1404.JPG
DSCF1403.JPG


A la fin du vernissage, Kmye en a profité pour prendre quelques photos plus au calme.

Il y avait tout d'abors la belle pièce de Lostfish:

DSCN2709.JPG

Puis le joli travail de Kmye:
DSCN2708.JPG
Et puis ma partie ( et je vais m'attarder un peu puisque c'est mon blog ^__^)
DSCN2711.JPG

DSCN2703.JPG
DSCN2705.JPG

DSCF1402.JPG

Et enfin la pièce de Consuela Mura :
DSCN2713.JPG
Et voila!...
DSCN2714.JPG

Si vos passez par Rome  dans les 4 jours à venir, n'hésitez pas car tous mes originaux ont été vendus, dont on ne les verra plus (é__è). Il reste quelques prints de Morella, je crois...

13.01.2009

Borderlove

affiche-borderlove_small.jpg

Voila donc déjà le vernissage de l'expo "Borderlove"  à la Dorothy Circus Gallery de Rome ( via Nuoro, 17 00182 - Rome Italy  ).  Une expo toujours avec les très douées  Kmye, Lostfish, et Consuelo Mura.

Je ne serai malheureusement pas présent (trop de travaux urgents à finir pour prendre 2 jours en ce moment!! Pourtant Rome!!! Rome!!!! comme j'aurais aimé y être é__è!!!!!!), mais le vernissage aura lieu le vendredi 16 janvier à partir de 20h.

 

J'ai fait partir les pièces ce matin ( ouf!!!) La colis a été un vrai enfer à fabriquer (j'y ai passé l'après midi!!!)!!! Une photo avant le départ (avec mon petit virgile qui s'incruste...)...

photo_borderlove.jpg

Donc, voila de plus près les images dont je n'avais mis que quelques extraits.

 

Tout d'abord " Morella " ( gouache et huiles sur papier ( 31 x 41cm)). Cependant c'est uniquement un print limité (de haute qualité sur du papier sans acide) qui sera disponible (à 5 exemplaires) pendant l'expo. L'original je le garde! ^__^.

Cette image est en réalité extraite du recueil illustré pour adulte autour de textes de Poe, que je prépare dans la très belle collection métamorphose de la magique Barbara Canepa... Donc c'est une super avant première (le recueil vous reservera plein de surprises, plein de techniques différentes...)...
morella.jpg

et des détails:
morella_CU2.jpg
morella_CU3.jpg

Et puis " The Pins's Forest" (gouaches et huiles sur papier (65 x 43 cm)). Titre qu'on peut traduire par La forêt des épingles . Référence directe au chemin des épingles qu'emprunte la petite demoiselle en rouge (qu'elle préférera à celui des aiguilles) dans le célèbre conte. Les épingles dans le conte étant le symbole du passage forcé à la puberté, à la perte de son innocence lorsqu'elle rencontrera le loup. Graphiquement j'ai pensé à la serie séparation d'Erwin Olaf et à la serie sous la surface des roses de Gregory Crewdson.

pin_forest.jpg

Des détails:

pin_forest_CU1.jpg
pin_forest_CU2.jpg

Dont un petit agneau piqué dans la collection personnelle de la très talentueuse Lilidoll :

pin_forest_CU3.jpg

Toutes les images © Benjamin Lacombe



Voila, c'est tout pour aujourd'hui!  Bientôt des images bien moins sombres de l'univers chamaré et coloré du livre jeunesse sur lequel je travaille ( à en devenir skyzophrène °O° !!!)...

07.01.2009

Borderlove is coming...

Bon, pour le premier post de l'année voila un peu de nouvelles de l'expo "Borderlove"  à la Dorothy Circus Gallery de Rome. Une expo avec les très douées Lostfish, Kmye et Consuelo Mura (et oui je suis le seul homme au mileu de ces dames ^__^)...

Voici donc, Uun personnage que vous connaissez bien, une déclinaison disons, plus "explicite". Le titre de cette grand pièce  ( le papier fait 64,5 x 42 cm et le disque en lui même : 39 x 30 cm!!) est "Yama Uba's sugar " qui peut avoir plusieurs traductions en français : La sucrerie de Yama Uba, "Sugar" est aussi un surnom souvent donné par des femmes à leurs conjoints...

Et cette fois une technique que j'utilise peu : tout à la graphite avec un peu d'eau... Le scan n'est pas terrible car les passages et fondus sont beaucoup plus délicats!!!

 

 

(Comme d'habitude : Vous pouvez cliquer pour voir en plus grand...)

yama.jpg
Un détail en plus grand:
yamaCU.jpg


Bonus, un petit teaser d'un detail d'une autre pièce de l'expo... Le reste c'est pour bientôt...
morella_CU.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe

24.11.2008

Fougères...

Je reviens de Fougères ou j'ai rencontré plein de monde ! C'etait vraiment un festival très sympa!!

Quelques petites photos de l'expo en souvenir (photos prises de mon i-phone, donc la qualité n'est pas optimale!!!)...

J'ai encore rajouté tout un tas de chouettes articles sur Généalogie dans la note de la presse.

expo_peur1.jpg
expo_peur3.jpg
expo_peur4.jpg
expo_peur5.jpg

 

 

En attendant montreuil ce week end, je travaille sur pleins de projets dont je ne peux vous montrer trop de choses... Bientôt plus que du teasing ^__^...


teas_mec.jpg
teas_lin.jpg


teas_ber2.jpg


Images © Benjamin Lacombe

29.10.2008

Cerise, expos & dédicaces...

Un petit point sur les expos et les dédicaces à venir....

Je viens de récuperer Les originaux qui ont été exposés à la librairie page d'encre d'Amiens (chez lili Oregane). Tout s'est apparemment bien passé, je viens de déballer les malles, tout est impeccable (Merci Stéphane et Soizic pour tout!).

photo_cadre.jpg

A ce sujet on me demande souvent par mail ou lors des expo comme celle ci, si je vends mes originaux. Et jusqu'à présent j'en vendais très peu et que lors d'expos collectives. Bientôt, certains originaux seront en vente par l'intermédiaire d'une grande galerie parisienne...Une grande expo vente sera organisée... Mais c'est pas pour tout de suite...

Les prochaines expositions et expositions actuelles sont:

*Jusqu'au 8 décembre si vous êtes du coté de TOKYO (JAPON) vous pourrez aller regarder ces 5 originaux de l'enfant silence, toujours visible à la Galerie Maruzen (ainsi que les très beaux originaux de Gilles Bachelet, Thomas Perrinot et Loustal). Des photos et plus d'info c'est par ici . L'adresse: MARUZEN (FB-7, 1-3 Nakase, Mihama-ku - TOKYO - JAPON).

enfants_jap.jpg

*Plus que quelques jours (jusqu'au 8 novembre) pour aller voir les originaux de l'expo "eat me drink me" à la Galerie l'Art de rien. Plus d'infos sur cette note là.

alice1cu2.jpg

*Du 7 novembre au 7 décembre "Dreamscape" Une exposition vente collective  à la galerie Definition Gallery à Baltimore (USA)  avec 1 pièce originale en vente et 1 print ultra limités spécialement réalisés pour l'occasion. Plus d'informations sur le site de la galerie, c'est par ici

L'adresse : Definition Gallery (1800 Fleet Street - Baltimore, Maryland 21231 - USA).

La pièce en vente sera Sainte Bernarde:

sainte.jpg

Et je ferai un print de Marie Antoinette (limité à 5 exemplaires):

print_marie.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe

 

*Du 18 au 25 novembre : expo "Même pas peur" 2008  au Salon du livre de Fougère. Plus d'informations ici.

L'adresse : Salon du livre jeunesse de Fougère - (Centre Culturel Juliette Drouet rue Gué Maheu - BP 40145 35301 Fougères - FRANCE)

 

*Du 16 au 26 février 2009 : "Borderlove" à la Dorothy Circus Gallery à Rome (ITALIE). Un show à quatre avec les très talentueuses (et oui je suis le seul garçon du groupe ^__^) : Lostfish, Kmye et Zoe Lacchei. Je ferai 5 pièces pour l'occasion... Plus d'info sur le site de la galerie.  Et c'est un peu comme pour alice d' "Eat me et drink me"... Il ne faudra pas s'attendre à ce que ce soit jeunesse!!! Bientôt des previews sur le blog...

 

Pour louer une expo itinérante il suffit de me contacter par mail. Les conditions de location sont disponibles sur mon site dans la section "EXPO".

 

Pour les dédicaces j'ai rajouté 2 dates dans la note des dédicaces (une à Paris et une à Toulouse)...

 

Enfin Cerise Griotte est enfin!! disponible en Corée après je ne sais combien de moi de retard!!!... Voila une photo (merci Cécile). C'est disponible aux éditions Hemingway Korea.

02_09_bromide_07.jpg

 

09.10.2008

Eat me, Drink me

Voici enfin la note sur l'expo eat me drink me à l'art de rien... Le vernissage est demain à partir de 18h.

L'adresse:

Galerie l'art de rien
48 rue d'Orsel
75018 Paris
tel : 01 42 52 75 84
Horaire d'ouverture :
du mardi au vendredi de 13h30 à 19h30
le samedi de 11h à 19h30
le dimanche de 13h30 à 19h30
Metro : Abbesses ou Anvers

 

J'ai fait 2 pièces spécialement pour l'occasion. J'ai vraiment traité le thème d'Alice sous un angle particulier. Alors âmes sensibles passez votre chemin ^___^.

Je me suis principalement appuyé sur la personnalité à la sexualité trouble de Lewis Carrol, sur son amour un peu trop prononcé pour les petites filles. Sur ce monde qu'il a créé pour les seduire. C'est la veritable Alice, à savoir Alice Liddel que j'ai dessinée.

Je sais d'avance que mon interprétation pourrait choquer, ce n'est pas du tout jeunesse dans l'approche.

Pour les références j'ai pensé à Balthus en le faisant, il y a aussi ces terribles prédateurs des bas fonds préhistoriques, les coelacanthes (car ces prédateurs ont toujours existé)... Et pleins d'autres petites choses distillées... Je vous laissse le soin de les interpreter...

alice1.jpg
des details:
alice1cu1.jpg
alice1cu2.jpg
alice1cu3.jpg

Je n'ai pas eu le temps de bien finir cette pièce-ci... Le temps me manque toujours!!!!

alice2.jpg
Toutes les images © Benjamin Lacombe

 

 

Dans cette expo les Très belles oeuvres des artistes ci dessous ( l'expo est vraiment magnifique, bravo a Fanny et Isabelle!!)

Une exposition des œuvres de :

Anne-Julie Aubry, Alessandra Fusi, Alyz Tale, Amandine Urruty, Anaïs Goldemberg, Aurélio, Barbara d’Antuono, Benjamin Lacombe, Benjamin Offroy, Bleuz, Ciou, Dav Guedin, Dora Protoulis, Ectropion, El Gato Chimney, Flore Voisin, Franck Omer, Gonzague Octaville, Hélène Bret, Hélène Pé, Hermance des Roberts, Juan, Julien Lesur, Limoon, Lost Fish, Lucille Clerc, Luluberlu, Lusesita, Mr. Tifabar, mad meg, Mademoiselle Kat, Marc Da Cunha Lopes, Miette, Mllzfannib, Natalie Shau, Nora Noah, Ores, Paul Toupet, Peggy V., Perdita Corleone, Prunelle, Romain Lardanchet, Rude, Sergio Mora, Stoul et Sunny Buick.

 

Désolé de ne pas poster souvent et de ne pas beaucoup repondre, mais avec toutes ces dedicaces, je n'ai le temps de rien!!!!!!

Je réponds à tout a mon retour de Troyes et Amiens...

Je vais me coucher!