Vernissage expo Métamorphose

Quelques photos du Vernissage de l'exposition Métamorphose à la galerie Arludik ce jeudi 14 janvier 2010.

Cela vous donne un chouette aperçu de l'expo, pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer !!!

Some photos of th eopenning of Metamorphose's exhibition in the gallery Arludik on Thursday, January 14th, 2010.

It gives you a great outline of the expo, for those who cannot move!!!

Les photos ne sont pas géniales, si vous avez des photos de l'expo, n'hésitez pas à m'en envoyer!! J'updaterais avec de meilleures photos et aussi avec les liens des interviews réalisées le jour de l'expo.

 

Photos are not brilliant, if you have photos of the expo, do not hesitate to send me!! I updaterais with better photos and also with the links of accomplished interviews the day of the expo.

Alors d'abord quelques photos de l'expo a vide :

La pièce 1

Avec les travaux de Jérémie Almanza:

 

Then first some photos of the expo has space:

 

The room 1

With jobs of Jérémie Almanza:

Le voila qui répond a des questions de journalistes ^_^:

Here he is answering  of journalists questions ^ _ ^:

avec la jolie mise en scène et  les petites poupées d'Eco spécialement réalisé par la compagne de Jérémie, Marguerite Gorgedoux :

with the pretty production and the small dolls of Eco especially accomplished by Jeremie's girlfriend, Margaret Gorgedoux:

Le travail d'Anna Merli & Barbara Canepa

 

The job of Anna Merli and Barbara Canepa

La sculpture de End crée par  Virgine Ropars et  Barbara Canepa

The sculpture of End creates by Virgine Ropars and Barbara Canepa

Et celle de  Barbara Canepa et Julien Martinez toujours à partir de l'héroine de End:

And that of Barbara Canepa and Julian Martinez still from the héroine of End:

Le Travail de Guillaume Bianco :

The work of Guillaume Bianco :

Les très jolies petites mises en scènes :

Et ça c'est la trop jolie pièce de Guillaume que je me suis offert ^_^:

And this it is Guillaume's too pretty pieces that I take it for myself ^ _ ^:

La 2ème pièce:

Avec mon travail ^_^ :

The second room :

With my work ^_^:

J'avais reproduit le cabinet d'écriture de Poe (meubles vintages de maman inside ^_^) :

I had reproduced the office of writing of Poe (pieces of furniture vintages inside of mom ^ _ ^):

Et enfin celui de Man Arenas ( près du buffet de bonbons ^_^):

And last bo not least, the work of Man Arenas (near the sideboard of candies ^ _ ^):

Et puis quelques photos de l'ambiance du soir du vernissage:

And then some photos of the ambience of evening of the openning:

J'ai aussi fait quelques dédicaces avec Guillaume et Barbara, vous remarquerez que j'avais fait l'effort de mettre le costume ^_^:

I also made some dedications with Guillaume and Barbara, you will point out that I had made the effort to put the costume ^ _ ^:

Et celle un peu plus roots de Jérémie :

And that a little more roots of Jérémie:

après jérémie est rentré dans le rang et a dédicacé sur la table ( la rebelle attitude a ses limites ^_^)

after jérémie came back into the rank and dedicated on the table (the rebel attitude has its limites ^ _ ^)

Et voila une petite photo de l'after party avec Barbara & Guillaume:

And vhere it is a small photo of the after party with Barbara and Guillaume:

L'expo reste en place jusqu'au 28 février 2010 ! Cela vous laisse du temps pour la voir!!!!

The expo stays in place until February 28th, 2010! It leaves you of time to see hit!!!!